翡翠一定是玉.是硬玉.但玉不一定是翡翠.玉分好多种别的是软的是玉了.
玉的正确概念。
“玉”的概念分两种。一种是珠宝学科里的感念，包括：翡翠、和田玉、岫玉，青海玉、玛瑙、、、等等。“玉”是一个大概念，而不是单指某种具体的玉石。另一种是翡翠行内人说的“玉”，这里的“玉”其实是翡翠的简称。又或者是做岫玉的行内人把岫玉简称为“玉”，与珠宝学科的“玉”不同。这种“玉”的概念只适用与民间对某种玉石的简称或俗称。对翡翠或相关玉石不了解的人应当严格区分，以免造成误会。在言语谈论中，最好直接说某种玉石的名称，而不要简称为“玉”，方便大家理解。
玉的错误概念。
1、玉等于翡翠。玉石行内的人会把某种玉石（如翡翠、和田玉）简单称为“玉”，但他们心理非常清楚这里所谓的预知的是什么。而一般的消费者却以为“玉”和翡翠是同一个东西，这是极大的错误理解！
玉不等于翡翠，但包括了翡翠。玉包括很多种类的东西，如玛瑙、水沫子、和田玉、岫玉等等。有些种类的玉石总体级别远比翡翠低，价格、稳定性和稀有性都比翡翠低，如玛瑙、水沫子。如玛瑙手镯遍地都是，好的几百一条，差的几十元一条，普通的水沫子戒面就几十元一个，而翡翠就相对贵许多，最差的翡翠手镯都要几百元一条，好的可达几千万元一条。当然，有些翡翠的价格却又低于和田玉，极个别优质的极品和田玉手镯也会高达近千万元。和田玉产玉新疆和田县，现在几乎挖绝了，其价格升幅非常大很高，在价值上可以与翡翠相媲美。翡翠只是玉石品种内的一个种类，能作为珠宝级饰品的翡翠仅产于缅甸，整体价格都比其他品种的玉石要高，但是有些质地非常粗糙的翡翠（豆种翡翠）也是非常便宜的，有时价格还不如玉石品种中那些低档东西。
2、玉只有硬玉和软玉。硬玉属于辉石类矿物，翡翠的主要成分是硬玉，因此俗称为硬玉。硬玉属于玉中的一个种类。软玉的的主要矿物为透闪石，主要成分为透闪石的玉石有：和田玉、青玉、青白玉、青花玉、碧玉、黄玉（非托帕石）、糖玉。软玉中包含的玉石只是“玉”中很小的一部分，不属于软玉或硬玉的玉石还有：石英岩、岫玉、玉髓、大理石等等。因此仅仅把玉石等于硬玉和软玉是不对的。
最好的玉是什么。
最好的玉是什么呢？如果简单地从玉石种类的整体价值或价格来看，最好的玉石应该是翡翠，毕竟翡翠的稳定性很好，并且从近期来看，价值或价格最高的玉石是翡翠，同样大小的玉石相比下，一条翡翠手镯的价格可以达到8000多万，这样的翡翠手镯当然就是满绿、阳绿、颜色均匀的无暇发、起荧光的玻璃种翡翠手镯了！
但是仅仅从以上的角度来理解的话，估计有很多玉石爱好者会质问笔者，因此，我们在判断最好的玉是什么的时候，应该同时从两个角度出发。一是按同种类别的玉石来判断，另一种是按玉石爱好者的偏好来判断。对于不同类别的玉石似乎没有可比性，在不同的时期或不同的地域、不同的玉石种类更无法对比他们的好与差。对于同种类别的玉石种类来说，最好的肯定是种、水、色最好，且是种、水、色俱佳的玉石。同种玉石类别对于不同的消费者来说，好与差的理解也有很大的差异，有人喜欢无色的玻璃种翡翠，有人喜欢种水稍差但颜色很好的满绿翡翠，在他们的内心理解里，最好的玉石自然是不同的。因此最好的玉是没有严格的感念界定的，只要喜欢就好。
翡翠的准确概念。
翡翠是以硬玉为主的由多种矿物组成的矿物组合，它是玉石成员中的一个具体类别，不能等同于“玉”，更不能包括玉。
翡翠的产地很多，有：缅甸、俄罗斯、日本、哈沙克斯坦。能用于制作饰品的宝石级翡翠仅产于缅甸的北部克钦邦，所产的翡翠中只有极少一部分达到首饰级别。在玉石的种类中，翡翠的整体价格和价值最高，因此被东方人誉为“玉石之王”。决定翡翠材质品质的要素主要有： 翡翠的种水、翡翠的颜色、以及瑕疵的多少很分布状况。对于翡翠饰品而言，除了上述因素外，翡翠的创作题材、翡翠雕刻的做工细致程度、颜色的巧妙利用程度都是判断翡翠的好坏的重要依据。
最好的翡翠是什么。
简单地理解，最好的翡翠应到属于种、水、色都达到最佳的翡翠。但是严格来理解翡翠中最好的是哪种时，不仅要考虑翡翠的材质本身，还要考虑翡翠的造型和翡翠的做工。除了种、水、色外，翡翠的造型和题材恰到好处，并且做工和抛光方面都做到了最好，才能称为是最好的翡翠。特别注意的是，不同的人对最好翡翠的理解是不一样的，有些人认为这个好，认为这样好，有些人却认为另一种更好，因此，是否是最好的翡翠还得取决于人的偏好程度。