这两者的区别是相当大的，新镜头要好很多。
已经有好几篇对比这两款镜头的评论，结论都是新镜头各个焦段的分辨率比老镜头好很多，抗眩光能力也更好，变形和暗角方面两者区别很小，所以拍风景新镜头要好于老的2.8。
广角人像2.8和4在虚化上几乎没有区别，你要是用过就知道。区别在于快门速度，但是现在不管是6D还是5D3的高iso效果都很好，所以2.8的优势可以忽略不计。
拍星空的时候光圈大些的确好，但是f4也可以用了。再说了，你花大几千买的镜头能拍几张星空？
新镜头很重要的一点就是4级防抖。不要说广角不需要防抖，相反，防抖对各个焦段都有用，是有效的辅助手段。不仅是在光线差的时候和场所有用，也能帮助手不够稳的人拍出清晰的照片。
新镜头更轻便，小巧，便于携带，价格也更低。（镜头买新不买旧也是常识）
综上所述，和老的2.8相比，新镜头完胜。佳能EF 16-35mm f/2.8L II USM 光圈大 ，佳能EF 16-35mm f/4L IS USM 有防抖， 主要小空间室内人像、室外风景人像 ，愁死人了 钱都准备好了 ，就是拿不定主意。