金枝玉叶——女性佩戴翡翠树叶，寓意金枝玉叶。自古就有王侯将相的女儿是"金枝玉叶"，这不仅表现了其高贵的身份，也寓意其如玉一般温婉美好的品质。流传至今，"金枝玉叶"早已超脱其原本狭隘的范围，成为高贵、美丽、智慧的女性代名词。因此翡翠树叶备受大众喜爱，尤其是男子。面对佩戴翡翠树叶的女子，她们展现的清新娇嫩，高贵优雅，美丽迷人的风范，谁能不拜倒在石榴裙下？
玉树临风——形容人如玉质的树在风中依然姿态潇洒，器宇轩昂，多赞美男子外貌俊美，品德高尚。男性佩戴翡翠树叶，寓意玉树临风，广受男女大众的喜爱。男性喜爱，是因为翡翠树叶可以为他们的风流倜傥，温润儒雅形象增分不少，；女性喜爱，则更简单，气质儒雅，风采卓绝的男性，总能得到更多女人的倾心！
希望我的回答能帮到你。